C's blog

Đến một ngày bạn sẽ hiểu, lương thiện khó hơn thông minh nhiều. Bởi vì thông minh là một loại tài năng thiên phú, còn lương thiện lại là một sự lựa chọn.
————-
Tại sao biết rõ bị xuyên tạc, bị lợi dụng, bị phụ lòng vẫn còn muốn trở thành người tốt? Có lẽ, đáp án vô cùng đơn giản, với rất nhiều người, lương thiện chưa bao giờ cần lựa chọn. Tôi trở thành một người tốt, vì vốn dĩ bản thân tôi là như thế.

Thiện ác khó phân, giống như đời người khó mà trong sạch. Người tốt thật sự sẽ được báo đáp ư? Chưa chắc. Tôi từng thấy người cả đời làm việc thiện nhưng không có được kết thúc tốt đẹp, tương tự tôi cũng chứng kiến người làm rất nhiều điều xấu lại sống khỏe mạnh đến trăm tuổi. Nhưng tôi cũng biết người hành thiện tích đức phúc lộc vẹn tròn, người gieo nhiều điều ác gặp báo ứng. Có lẽ người tốt và báo đáp vốn là một mệnh đề không thể chứng minh. Trong lòng mỗi người đều sẽ có một thước đo khác nhau về thiện ác. Đối với vấn đề này, đến giờ tôi vẫn không tìm ra được đáp án. Nhưng ở một điểm nào đó, tôi lại dần dần có được nhận thức rõ rệt, nếu chúng ta không thể trở thành người tốt thì ít nhất cũng không nên biến thành kẻ xấu.

Chúng ta có thể nghi ngờ ý tốt của một người nhưng không nên cười nhạo người mang lòng tốt. Vì với họ, thế giới vốn dĩ là như thế, thiện lương chỉ là một bản năng trong đó. Cũng giống như vậy, với một vài người khác, độc ác cũng là một loại bản năng.

Có lẽ cả đời này tôi cũng không thể giải đáp vấn đề khó nhằn này, nhưng tôi từng đọc được một câu nói cực kỳ hay trên mạng, vừa hay có thể làm câu kết cho bài viết này: “Nếu như bạn nghĩ giết người phóng hỏa lại có thể hưởng vinh hoa phú quý, người bắc cầu mở đường lại chẳng có kết cục tốt đẹp là bất công, vậy thì bạn đừng giết người phóng hỏa, đừng làm việc khiến người vô tội phải nhận kết cục tồi tệ.

Con gái phải độc lập – Cam Bắc

Page: Dốc một đời dịu dàng, ấm một lần gặp gỡ

Nghe nói nơi phương xa kia có em, tôi đành bôn ba ngàn dặm, gió thổi tới nơi tôi rồi lại về nơi em, đây có được tính là một cái ôm hay không?

Weibo | Hyeyangs Dịch

Em im lặng, và anh cũng lặng thinh. Chẳng hiểu tại sao, nhưng chúng ta chẳng ai buồn cất lời, rồi một ngày trôi qua, cả tuần trôi qua, tháng năm đi qua, chúng ta cứ đợi, cứ chờ, cứ im lìm cách xa dần cuộc đời nhau, thật buồn.

Em im lặng bởi em cần yêu thương, anh im lặng có lẽ bởi chẳng đủ thấu hiểu. Thì ra, khi tình yêu chỉ là cái nắm hờ thì tình cảm cũng nhàn nhạt như tách trà loãng người ta pha vội rồi quên. Không ai muốn giữ, không ai cần sẻ chia, yêu thương mới chớm nở rồi cũng mặc nhiên để xó.

Khi tình yêu không đủ lớn thì im lặng là xong.

Cre: Tumblr Mộc Dương.

“Sự im lặng ổn thỏa giữa hai người quá hiểu nhau rất khác với sự im lặng bối rối giữa hai kẻ không có gì để nói với nhau.”

Nguyễn Thiên Ngân

“Nếu hạnh phúc quá khó, tôi mong rằng bạn sẽ bình an”.

1. Tôi đến giờ chưa tìm ra ý nghĩa của cuộc sống, cho nên, tôi không thể buông xuôi được.

2. Lúc cuộc sống không được như ý, đó chính là kỳ nghỉ dài mà Thượng đế trao cho bạn, vì vậy, hãy nên tận hưởng thật tốt. Bởi vì, khi kỳ nghỉ đó đột nhiên kết thúc, thời gian dịch chuyển, có thể bạn sẽ không có thời gian để nghỉ ngơi nữa đâu.

3. Thế giới có đôi lúc rất giả dối, nhưng tuyệt nhiên không thiếu người thực lòng đối đãi với bạn.

4. Trong buổi sáng của mỗi người, mặt trời đều mọc, thế nhưng, rất ít người nhận ra được, ánh sáng mặt trời đến là vì mình.

5. Vẫn còn nhiều đồ ngon tôi chưa được ăn. Vẫn còn nhiều cảnh sắc đẹp đẽ tôi chưa được thấy. Vẫn còn nhiều điều muốn trải nghiệm mà tôi chưa được làm.

6. Mèo nhỏ của tôi mới một tuổi rưỡi, tôi mà chết đi thì mèo nhỏ phải làm thế nào đây?

7. Cuộc sống tuy khổ, nhưng đồ ăn lại có thể đem đến một chút ngọt ngào.

8. Đừng hoảng, đến mặt trăng còn lầm lạc giữa biển cả mênh mông.

9. Cuộc sống vốn dĩ bình đạm như nước, cho một chút muối sẽ mặn, cho một ít đường sẽ ngọt, muốn điều chỉnh thế nào đều do chính bạn.

10. Cuộc sống dù tệ thế nào thì đến một thời điểm nào đó cũng sẽ tốt lên, bởi vì nó không cách nào tệ hơn được nữa. Sau khi nỗ lực, tôi mới biết được, rất nhiều chuyện, kiên trì, kiên trì, rồi sẽ qua thôi.

11. Nếu như điểm cuối đã định, hà cớ gì không nhìn ngắm phong cảnh bên đường?

12. Thế giới lớn như vậy, cuộc đời dài như vậy, sẽ luôn có một người khiến bạn muốn dịu dàng đối đãi thôi.

Nguồn: Rainie Nguyen dịch

#Chan
#TiểuBấtĐiểm

“Nhất thời để lỡ là lỡ cả đời, đời người có rất nhiều chuyện không thể quay đầu làm lại.”

Đại mạc dao – Đồng Hoa

Đến cả khoảng không cũng mang hình hài nỗi nhớ thì nhìn về nơi nào cũng thấy xót xa.

‘Em nhất định phải thoát khỏi nguy hiểm, sinh thật nhiều con, ngắm nhìn bọn trẻ trưởng thành, em sẽ tận hưởng tuổi già, ngủ yên trên chiếc giường ấm áp, chứ không phải đêm nay, ở tại chỗ này, em không phải chết đi như vậy, thắng được vé và lên chiếc tàu này…là chuyện tốt đẹp nhất của cuộc đời anh, để anh có thể gặp gỡ em.’

Jack to Rose (Titanic)

“Mệt rồi thì đi ngủ, ngủ dậy sẽ quên hết tất cả. Quên đi người mà mình không nên yêu, quên đi nỗi đau mà mình không nên nếm trải, quên đi một cơn say dù đã biết rõ là không thể vui mà vẫn liều mình lao vào.”

[Bốn năm phấn hồng | Dịch Phấn Hàn]

Group Weibo Việt Nam:https://www.facebook.com/groups/weibovn/

Fanpage https://www.facebook.com/weibovietnam/

Dịch bởi: Gỗ _ Vệt thanh xuân (lược dịch và tổng hợp)

————————————————————————-
1.
Nơi bạn bị thương, chính là nơi mà ánh sáng sẽ chiếu vào.
《Margarita with a straw》

2. Em yêu anh, Dexter, rất nhiều.
Chỉ là, em sẽ không yêu anh nữa.
《ONE DAY》

3. Nhiều lúc, thứ che mờ đôi mắt của chúng ta, không phải là sự giả dối, mà chính là sự chấp niệm của bản thân chúng ta.
《Chuộc lỗi》

4.Tôi cư xử như thể tôi chẳng hứng thú với bất cứ thứ gì trên đời, đó là bởi vì tôi từ trước tới nay chưa từng có được thứ mình muốn.
《Two broke girls》

5.Là người thì đều sẽ phạm sai lầm, đó là lí do vì sao họ đặt cục tẩy lên trên đầu bút chì.
《Fleabag》

6. Lạnh nhạt chính là sự tê liệt của tâm hồn.
《The diary of an old man》

7. “Tại sao cuộc sống của nhiều lay lắt như vậy, họ lại không lặng lẽ chết đi, như vậy là giải thoát rồi”
“Bởi vì cuộc sống có khả năng sẽ tốt lên”
《Horace and Pete》

8. Nhiều lúc tôi cảm thấy bản thân đang cố gắng vì một cuộc sống mà chính mình không có thời gian để hưởng thụ.
《Dallas Buyers Club》

9. Đợi bạn trưởng thành rồi, bạn sẽ có cơ hội để buồn phiền.
《Sad movie》

10. “I love you”
“It’ll pass”
《Fleabag》

11. Chỉ có tình yêu chân thành mới có thể khiến em bằng lòng gả đi, đó là lí do vì sao em trở thành một cô dâu khi đã về già.
《Kiêu hãnh và định kiến》

12. “Anh thậm chí còn không biết rõ về em”
“Anh có cả phần đời còn lại để làm điều đó”
《Big Fish》

13. Oh, in case I don’t see you.
Good afternoon. Good evening, and good night.

14. No, she’s not dead, she’s gone.
《Once》

15. Tôi đã chờ đợi cơ hội này 3 năm rồi, không phải để chứng minh tôi kiên cường hơn người khác, chỉ là muốn chứng minh rằng, những thứ tôi đã mất đi, tôi nhất định sẽ lấy lại.
《Bản sắc anh hùng》

16. Tôi biết rằng nếu không muốn bị người khác từ chối, thì cách tốt nhất là từ chối họ trước.
《Đông Tà Tây Độc》

17. Đã nói một đời thì chính là một đời, thiếu một năm một tháng một ngày một giờ đều không được.
《Bá Vương Biệt Cơ》

18. Con người lúc sinh ra đều chỉ có một nửa, vì tìm kiếm một nửa còn lại mà rong ruổi khắp thế gian. Có người may mắn, rất nhanh đã tìm được. Nhưng cũng có người dành cả đời để tìm…
《Gorgeous》

19. Có lúc, bạn muốn chứng minh cho hàng vạn người thấy, đến cuối cùng, bạn mới nhận ra rằng thật ra chỉ cần một người hiểu là đủ rồi.
《Lục địa》

20. Tomorrow is another day!
《Cuốn theo chiều gió》

21. Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng nhiều.
《Người nhện》

22. Có những người cả đời đều là gạt người, nhưng cũng có những người dùng cả một đời để lừa được một người.
《Spring Subway》
______________________________________________
*** Nguồn: https://www.zhihu.com/question/294802769